Molino Nuovo, un quartier de Lugano, a vécu un moment historique le 23 septembre 2023 - l'inauguration du parc Via Brentani tant attendu.

Ce parc, dont la planification et la réalisation ont nécessité près de 15 ans, a enfin été ouvert au public. Le joie et l'enthousiasme de la communauté étaient clairement perceptibles lorsque les habitants, les politiciens et les représentants de la ville de Lugano se sont réunis pour célebrer cet évenement important.

Le parc Via Brentani n'est pas seulement un lieu de nature, mais aussi un symbole de cohésion communautaire et de persévérance. C'est un parc urbain qui sert de lieu de détente et de rencontre sociale. La création de ce parc dans l'agglomération urbaine de Lugano a été rendue possible grâce à un partenariat public-privé avec le Crédit Suisse.

© CdT/Chiara Zocchetti

Le journal local "Ticino" relate en détail l'histoire de la réalisation tant attendue du parc. La patience des riverains a été récompensée et l'inauguration s'est transformée en une fête pour toute la communauté.

Dans son article, le "Corriere del Ticino" souligne les effets positifs du parc sur l'environnement et la qualité de vie des habitants. L'espace vert ne favorisera pas seulement la biodiversité mais contribuera également à réduire l'impact environnemental.

Le journal "La Regione" souligne l'importance de l'inauguration non seulement pour Molino Nuovo, mais aussi pour toute la région de Lugano. Le parc Via Brentani n'est pas seulement un point fort local, mais aussi un jalon pour toute la région.

Une autre contribution décisive à la réalisation du parc a été apportée par GTSM Macolin SA qui a fourni et installé des éléments de jeu de haute qualité pour les places de jeux et les installations de loisirs. Les équipements de jeu contribuent à faire du parc Via Brentani un lieu varié et attrayant pour les enfants et les adultes. L'offre est complétée par des assises combinées banc-table.

Installations de jeux/mobilier urbain par GTSM au parc Via Brentani :

SIK-Holz 9.1.46 Feuille de repos	SIK Holz 8.05.73 Jeux d'eau »Spree«
BALANCOIRE SIX PLACES - PORTIQUE EN ROBINIER SIK	JEUX COMBINÉ "PANIER DU SERPENT" - EN ROBINIER SIK
PELLETEUSE À SABLE EN ACIER INOXYDABLE	SIK Holz 9.1.11.12 Assise »Rastplatz 2«

Dans l'ensemble, l'inauguration du parc Via Brentani marque une étape importante pour Molino Nuovo et pour toute la région de Lugano. Le parc améliorera non seulement la qualité de vie, mais deviendra également un lieu de rencontre et de détente pour l'ensemble de la communauté.

Vous avez besoin d'un conseil conseil pour places de jeux, de soutien pour la planification et la construction d'une place de jeux ou de nouveaux équipements de jeux? GTSM Macolin SA vous conseille volontiers et sans engagement. Contactez GTSM au :

Tel. 044 461 11 30 ou par mail info@gtsm.ch 

Inaugurazione del Parco Cittadino in Via Brentani a Lugano

Il 23 settembre 2023 è stato un momento storico per Molino Nuovo, quartiere di Lugano, con l'inaugurazione del tanto atteso Parco Via Brentani. Dopo quasi 15 anni di pianificazione e realizzazione, il parco è stato finalmente aperto al pubblico, suscitando gioia ed entusiasmo nella comunità. Residenti, politici e rappresentanti della città di Lugano si sono uniti per celebrare questo significativo evento. Il Parco Via Brentani non è solo un luogo immerso nella natura, ma anche un simbolo di coesione comunitaria e perseveranza. Questo spazio verde, concepito come zona di svago e punto d'incontro sociale, è frutto di una partnership pubblico-privata con la Crédit Suisse.

Il quotidiano locale "Ticino" ha raccontato dettagliatamente la storia e la tanto attesa realizzazione del parco, sottolineando come la pazienza dei residenti sia stata premiata, trasformando l'inaugurazione in una festa per l'intera comunità.Il "Corriere del Ticino" ha evidenziato nel suo rapporto gli impatti positivi del parco sull'ambiente e sulla qualità della vita dei residenti. Lo spazio verde non solo favorirà la biodiversità, ma contribuirà anche a ridurre le conseguenze ambientali. Il giornale "La Regione" ha sottolineato l'importanza dell'inaugurazione non solo per Molino Nuovo, ma per l'intera regione di Lugano. Il Parco Via Brentani non è solo un punto di riferimento locale, ma un traguardo significativo per l'intera area circostante.

Un contributo cruciale alla realizzazione del parco è arrivato da GTSM Macolin SA, che ha fornito e installato elementi di gioco di alta qualità per parchi giochi e aree ricreative. Questi dispositivi contribuiranno a rendere il Parco Via Brentani un luogo diversificato e accattivante per bambini e adulti, completato da una zona relax con panche e tavoli. Complessivamente, l'inaugurazione del Parco Via Brentani rappresenta un passo significativo per Molino Nuovo e l'intera regione di Lugano. Il parco migliorerà non solo la qualità della vita, ma diventerà anche un luogo di incontro e relax per tutta la comunità.

Sources:

Inaugurazione del parco in via Brentani a Molino Nuovo | lugano.ch

Atteso per quasi 15 anni: ecco il nuovo parco di Molino Nuovo (cdt.ch)

Parco di via Brentani a Molino Nuovo, l'inaugurazione sarà sabato 23 settembre - Ticinonline (tio.ch)

A Molino Nuovo si inaugura il parco in via Brentani | laRegione.ch

Ihr Spielplatz aus kreativen Ideen und Robinienholz SIK-Holzgestaltungs GmbH